*Rig Veda, chant de l'unité - unisson06
spiritualite laique - Unisson06


Chant de l'unité
(Rig véda, Dixième Mandala, Soukta 191, strophes 2 à 4)

D'après une version de Maharishi Mahesh yogi

 

Venez ensemble, parlez ensemble,

Sachez que vos esprits fonctionnent ensemble,

A partir d'une source commune,

De même que les impulsions de l'intelligence créatrice,

Au commencement, demeurent ensemble,

Unies près de leur source.

L'expression de la Connaissance est intégrée.

Une assemblée prend son sens dans l'unité.

Leurs esprits sont unis tout en étant pleins de désirs.

« Pour vous » dit le rishi Samvanana,

« Je me sers de l'expression intégrée de la connaissance.»

En vertu de l'unification et au moyen de ce qu'il reste à unir,

J'accomplis l'action pour engendrer la totalité de la vie.

Que vos intentions soient claires et unifiées,

Que vos sentiments soient harmonieux,

Rassemblés soient vos esprits,

De même que tous les aspects variés de l'univers

Coexistent dans l'unité et l'harmonie.